Offerta pubblica

Contratto per la prestazione di servizi a titolo oneroso. Edizione del 5 ottobre 2026

1. Disposizioni generali

1.1. Il presente documento costituisce un'offerta pubblica ai sensi dell'art. 435 e del comma 2 dell'art. 437 del Codice Civile della Federazione Russa e contiene tutte le condizioni essenziali per la prestazione dei servizi del servizio FoodGPT.

1.2. Il soggetto che presta i servizi (di seguito — «Esecutore»): Самозанятый Лежанкин Евгений Александрович, INN 732716427959.

1.3. L'accettazione dell'offerta, ovvero l'accettazione piena e incondizionata delle sue condizioni, è il pagamento della tariffa scelta (comma 3 dell'art. 438 del Codice Civile della Federazione Russa). Dal momento della ricezione del pagamento, il contratto si considera concluso.

1.4. Pagando la tariffa, confermi di aver letto la presente offerta, le Condizioni d'uso e l' Informativa sulla privacy e di accettarle.

1.5. I servizi sono prestati solo a persone che hanno raggiunto 18 anni.

2. Oggetto del contratto

2.1. L'Esecutore fornisce servizi di accesso alle funzionalità del servizio FoodGPT in misura corrispondente alla tariffa pagata.

2.2. Il servizio ha uno scopo puramente informativo. Identifica il piatto tramite fotografia e fornisce una stima dell'apporto calorico e del contenuto di proteine, grassi e carboidrati, mentre tramite il codice a barre della confezione fornisce la composizione del prodotto e la decodifica degli additivi alimentari.

2.3. L'Esecutore non fornisce servizi medici, non esercita attività medica, non effettua diagnosi, non prescrive trattamenti e non fornisce servizi di dietologia o nutrizione. Il servizio non è un dispositivo medico e non è destinato al calcolo di diete terapeutiche, infantili o altre diete specializzate.

2.4. L'Esecutore fornisce i servizi personalmente o avvalendosi di terzi, inclusi fornitori di potenza di calcolo e modelli di machine learning. Per le azioni di tali soggetti, l'Esecutore risponde nei Suoi confronti come per le proprie.

3. Tariffe

Tariffa	Costo	Cosa include	Durata
Gratuito, senza registrazione	0 ₽	3 richiesta	Una tantum
Gratuito, con registrazione	0 ₽	3 richieste al giorno	A tempo indeterminato
Подписка на месяц	199 ₽	50 richieste al giorno	30 giorni
Abbonamento annuale	1999 ₽	50 richieste al giorno	365 giorni
Pacchetto «100 запросов»	199 ₽	100 richieste	Fino all'esaurimento, senza scadenza

3.1. Il costo è indicato in rubli russi (₽). L'Esecutore applica il regime fiscale speciale «Imposta sul reddito professionale», non soggetto a IVA.

3.2. L'Esecutore ha il diritto di modificare le tariffe. La modifica non riguarda il periodo già pagato.

3.3. Prezzo per i visitatori non residenti in Russia. Se la lingua della pagina non è il russo e l'indirizzo del visitatore si trova fuori dalla Russia, il costo è di 590 ₽ per 30 giorni di accesso, 1999 ₽ per 365 giorni e 590 ₽ per un pacchetto di richieste; la composizione del piano e la durata restano invariate. Il prezzo viene determinato all'inizio del pagamento e mostrato nella pagina di pagamento prima dell'addebito.

4. Modalità di pagamento

4.1. Il pagamento viene effettuato tramite il servizio di pagamento Robokassa. L'Esecutore non riceve né conserva i dati della Sua carta bancaria: questi vengono elaborati dal servizio di pagamento.

4.2. L'accesso viene attivato automaticamente dopo la conferma del pagamento da parte del servizio di pagamento, solitamente entro pochi minuti.

4.3. Lo scontrino viene generato dall'Esecutore nell'applicazione «Moy nalog» e inviato all'indirizzo e-mail indicato al momento della registrazione.

4.4. Rinnovo automatico. Pagando un abbonamento al prezzo russo, Lei accetta che il suo prezzo venga addebitato automaticamente sulla stessa carta bancaria alla fine di ogni periodo pagato (30 giorni per l'abbonamento mensile, 365 giorni per quello annuale), al prezzo in vigore al momento del primo pagamento. L'addebito avviene un giorno prima della scadenza dell'accesso. Se l'addebito non va a buon fine, viene ritentato altre due volte a un giorno di distanza, dopodiché il rinnovo si interrompe.

4.5. Può disattivare il rinnovo automatico in qualsiasi momento dal Suo account, nella sezione del piano. Da quel momento non vengono effettuati altri addebiti e l'accesso resta attivo fino alla fine del periodo pagato. Il pacchetto di richieste è un acquisto una tantum e non si rinnova.

4.6. Il pagamento al prezzo per i visitatori non residenti in Russia è unico. Il rinnovo automatico in tal caso non viene attivato: l'accesso è valido 30 giorni (365 giorni per il piano annuale) e successivamente può essere pagato di nuovo. Il servizio di pagamento addebita l'importo in rubli, la conversione nella valuta della carta è effettuata dalla banca emittente e l'importo finale nella Sua valuta può differire. Il servizio di pagamento non accetta le carte emesse in alcuni paesi; in tal caso il pagamento non ha inizio.

5. Momento dell'erogazione del servizio

5.1. Il servizio si considera correttamente erogato e accettato al momento dell'attivazione dell'accesso alla tariffa pagata, indipendentemente dal fatto che Lei abbia effettivamente utilizzato le richieste disponibili.

5.2. Le richieste inutilizzate della tariffa gratuita e le richieste oltre il periodo di validità della tariffa non vengono trasferite, rimborsate o soggette a valutazione monetaria.

6. Rimborso

6.1. Se il pagamento è avvenuto ma l'accesso non è stato attivato, o se le funzionalità pagate non funzionano per motivi dipendenti dall'Esecutore, l'Esecutore rimborserà l'importo pagato per intero o risolverà il malfunzionamento, a Sua scelta.

6.2. Lei ha il diritto di recedere dal contratto in qualsiasi momento in conformità con l'art. 32 della Legge della Federazione Russa «Sulla protezione dei diritti dei consumatori», pagando all'Esecutore le spese effettivamente sostenute. In relazione al presente contratto, le spese effettivamente sostenute corrispondono al costo delle richieste già utilizzate e al costo di elaborazione del pagamento da parte del servizio di pagamento.

6.3. La richiesta di rimborso deve essere inviata a support@foodgpt.ru dall'indirizzo indicato al momento della registrazione, specificando la data e l'importo del pagamento. Il termine per l'esame è di 10 giorni di calendario. Il rimborso viene effettuato con lo stesso metodo utilizzato per il pagamento.

7. Garanzie e responsabilità

7.1. Il servizio viene fornito «così com'è» (AS IS) e «come disponibile» (AS AVAILABLE). Le condizioni dettagliate sono riportate nella sezione 10 dei Termini di utilizzo, che costituiscono parte integrante della presente offerta.

7.2. L'Esecutore non garantisce l'accuratezza della stima del contenuto calorico e della composizione: la valutazione basata su una fotografia è per sua natura approssimativa, poiché la ricetta dello stesso piatto varia e alcuni ingredienti non sono visibili nell'immagine.

7.3. La responsabilità dell'Esecutore ai sensi del presente contratto è in ogni caso limitata all'importo effettivamente pagato dall'utente per l'ultimo periodo pagato.

7.4. L'Esecutore non è responsabile per le interruzioni del servizio causate da guasti di fornitori terzi: provider di analisi IA, servizio di pagamento, hosting e canali di comunicazione.

7.5. Se sulle pagine del servizio sono presenti link a siti e materiali di terze parti, questi sono inseriti a scopo informativo. L'Esecutore non controlla il loro contenuto e non è responsabile per eventuali perdite derivanti dall'accesso a tali link.

8. Dati personali e riservatezza

8.1. Le Parti garantiscono la riservatezza e la sicurezza dei dati personali in conformità con la Legge Federale del 27.07.2006 n. 152-FZ «Sui dati personali» e la Legge Federale del 27.07.2006 n. 149-FZ «Sull'informazione, le tecnologie dell'informazione e la protezione dell'informazione».

8.2. La composizione dei dati trattati, le finalità e i termini del trattamento, nonché i diritti dell'utente sono descritti nell'Informativa sulla privacy e nel Consenso al trattamento dei dati personali, che costituiscono parte integrante della presente offerta.

8.3. Le Parti mantengono la riservatezza delle informazioni ottenute durante l'esecuzione del contratto e adottano le misure disponibili per proteggerle dalla divulgazione.

9. Cause di forza maggiore

9.1. Le Parti sono esonerate dalla responsabilità per l'inadempimento degli obblighi se causato da cause di forza maggiore: azioni proibitive delle autorità, epidemie, blocchi, embarghi, terremoti, inondazioni, incendi e altri disastri naturali.

9.2. La Parte per la quale si sono verificate tali circostanze ne informa l'altra parte entro 30 giorni lavorativi. Il documento dell'autorità statale competente è una prova sufficiente della loro esistenza e durata.

9.3. Se le circostanze persistono per più di 60 giorni lavorativi, ciascuna parte ha il diritto di recedere dal contratto unilateralmente. In tal caso, gli importi pagati per i servizi non prestati verranno rimborsati.

10. Durata e modifiche

10.1. L'offerta è valida dal momento della pubblicazione fino alla sua revoca da parte dell'Esecutore. La revoca non risolve i contratti già conclusi.

10.2. La versione aggiornata è sempre disponibile su questa pagina. Al periodo già pagato si applica la versione in vigore alla data del pagamento.

11. Risoluzione delle controversie

11.1. I rapporti tra le parti sono regolati dalla legislazione della Federazione Russa.

11.2. La procedura stragiudiziale di risoluzione è obbligatoria. Il reclamo deve essere inviato a support@foodgpt.ru ed esaminato entro 30 giorni di calendario.

11.3. Le controversie non risolte tramite reclamo saranno risolte in tribunale in conformità con la legislazione della Federazione Russa sulla protezione dei diritti dei consumatori.

11.4. La lingua del contratto e di ogni interazione tra le parti — corrispondenza, notifiche, richieste e documenti — è la lingua russa. I documenti in un'altra lingua devono essere presentati con una traduzione in russo, certificata secondo le modalità stabilite.